: XIX Jahrhundert. Ein gelangweilter junger Offizier, der in den Kaukasus verbannt wurde, ruiniert eine junge Circassianerin, kompromittiert die Prinzessin, verrät einen alten Freund, geht dann nach Persien und stirbt und kehrt nach Hause zurück.

Im Original sind die ersten beiden Kapitel im Namen eines wandernden Offiziers geschrieben, dessen Name im Roman nicht erwähnt wird, und die letzten drei sind im Namen von Petschorin in Form von Einträgen in sein Tagebuch geschrieben.

Bela

Der Erzähleroffizier, der durch den Kaukasus wandert, trifft einen Mitreisenden - den alten Hauptmann des Hauptquartiers, Maxim Maksimych, den ehemaligen Kommandanten der Festung an den südlichen Grenzen Russlands.

Er erzählt ihm die Geschichte eines jungen Offiziers Grigory Pechorin, der nach einer unangenehmen Geschichte in den Kaukasus versetzt wurde und unter sein Kommando kam.

Er und Maxim Maksimych wurden schnell Freunde. Einmal lud ein örtlicher Hochlandprinz sie zu einem Fest ein. Dort sah Petschorin die jüngste Tochter des Prinzen, die schöne Bela, verliebte sich und beschloss, das Mädchen aus dem Haus ihres Vaters zu stehlen.

Von Maxim Maksimych erfuhr Petschorin, dass Belas jüngerer Bruder das Pferd von Kazbich mag, einem der Gäste des Prinzen.

Um des Pferdes willen war der Junge zu allem bereit und bot Kazbich sogar an, seine Schwester für ihn zu stehlen, aber er lehnte ab.

Sie sehen, wie manchmal ein unwichtiger Fall grausame Konsequenzen hat.

Petschorin entschied sich dafür und versprach dem Jungen, das Pferd von Kazbich als Belohnung für Bela zu stehlen. Der Junge brachte Bela zur Festung, nahm das Pferd und verschwand für immer.

Bela hatte lange Zeit Heimweh und reagierte nicht auf Petschorins Werbung. Mit der Zeit verliebte sie sich in ihn, aber er schaffte es, sie abzukühlen und begann sie zu belasten. Petschorina wurde erneut von Langeweile überwältigt, und er begann lange Zeit zu jagen, wobei er das Mädchen allein in der Festung zurückließ.

Während einer dieser Abwesenheiten entführte Kazbic Bela. Petschorin und Maxim Maksimych beeilten sich zu verfolgen, aber Kazbich, der merkte, dass er nicht gehen konnte, verließ das Mädchen und verwundete sie tödlich. Bela starb in den Armen von Petschorin.

Er erlebte den Verlust tief in sich selbst und sprach nie wieder von Bel. Bald nach der Beerdigung wurde er in einen anderen Teil versetzt.

Maxim Maksimych

Bald traf der Erzähler Maxim Maksimych wieder in einem Hotel am Straßenrand. Zur gleichen Zeit hielt auch Petschorin auf dem Weg nach Persien hier an. Der alte Offizier freute sich über das bevorstehende Treffen mit seinem Freund, aber er hatte es nicht eilig, den alten Mann zu sehen.

Petschorin tauchte am nächsten Tag auf, begrüßte seinen Kollegen kalt und bereitete sich sofort auf die Abreise vor. Tut mir leid und beleidigt, Maxim Maksimych wollte Petschorin sein Tagebuch geben, aber er erklärte, dass er ihn nicht mehr brauchte.

Petschorin ging.

Lange Zeit konnte ich weder das Klingeln einer Glocke noch das Klopfen von Rädern auf einer silikatischen Straße hören, und der arme alte Mann stand in tiefen Gedanken an derselben Stelle.

Maxim Maksimych gab dem Erzähler Petschorins Tagebuch. Der Erzähler beschloss, es zu veröffentlichen, nachdem er erfahren hatte, dass Petschorin starb und aus Persien nach Hause zurückkehrte.

Taman

Während einer Geschäftsreise hielt Petschorin in Taman in einem Haus am Schwarzen Meer an, in dem eine alte Frau und ein blinder Junge lebten. Nachts bemerkte Petschorin, dass der Blinde an die Küste ging und beschloss, ihm zu folgen.

Am Ufer sah er einen Jungen und einen Fremden, die einem Mann in einem Boot eine Art Fracht übergaben. Als Pechorin das Mädchen am Morgen wieder sah, traf er sie und fragte nach dem nächtlichen Vorfall, aber sie antwortete ihm nicht.Petschorin, der vermutete, dass es sich um Schmuggler handelte, drohte, den Behörden davon zu erzählen. Es hätte ihn fast das Leben gekostet.

Am späten Abend rief das Mädchen Pechorin an, und zusammen segelten sie mit einem Boot zum Meer.

Und ihre Wange drückte sich gegen meine und ich fühlte ihren feurigen Atem auf meinem Gesicht.

Plötzlich versuchte das Mädchen, Petschorin ins Wasser zu schieben, aber es gelang ihm, im Boot zu bleiben, sie ins Meer zu werfen und an Land zurückzukehren.

Später sah Petschorin die Schmuggler wieder. Diesmal segelte der Mann für immer mit dem Mädchen davon. Sie überließen den blinden Jungen der Gnade des Schicksals. Am nächsten Morgen verließ Petschorin Taman und wünschte, er hätte die ehrlichen Schmuggler gestört.

Prinzessin Mary

Petschorin traf ein, um in den Gewässern von Pjatigorsk behandelt zu werden, wo er einen Freund traf - den Kadetten Grushnitsky.

In der säkularen Gesellschaft, die sich auf den Gewässern gebildet hat, glänzen die Ligovsky - die Prinzessin und ihre schöne Tochter Mary.

Grushnitsky, von der Prinzessin verzaubert, suchte nach einem Grund, sich zu treffen, aber Mary hatte es nicht eilig, sich ihm zu nähern. Pechorin hingegen vermied es nachdrücklich, sie zu treffen, was ihr Interesse weckte. Dies erfuhr er vom örtlichen Arzt Werner, mit dem er befreundet war.

Auf der Flucht vor Langeweile beschloss Petschorin, das Herz des Mädchens zu gewinnen, und erkannte, dass dies Eifersucht auf Grushnitsky hervorrufen würde, der bereits leidenschaftlich in Mary verliebt war.

Es ist unwahrscheinlich, dass es einen jungen Mann geben wird, der, nachdem er eine hübsche Frau getroffen hat, die seine müßige Aufmerksamkeit auf sich gezogen und plötzlich eine andere, ihr unbekannte, deutlich unterschieden hat, ‹...› davon nicht unangenehm beeindruckt war.

Von Werner erfuhr Petschorin, dass die Prinzessin einen sehr kranken Verwandten besuchte, und anhand der Beschreibung verstand er, dass es Vera war, seine langjährige Geliebte.

Petschorin weckte vergessene Gefühle. Er begann die Ligovskys oft zu besuchen und kümmerte sich um Mary, um seine Augen abzuwenden.

Petschorin neckte Mary gekonnt mit seiner Kälte. Allmählich begann die Prinzessin nur an ihn zu denken und Grushnitsky weniger Aufmerksamkeit zu schenken. Er verstand, dass der Grund in Petschorin lag, er war eifersüchtig und betonte auf der Seite seines ehemaligen Freundes.

Vera wurde auch eifersüchtig und forderte von Petschorin das Versprechen, die Prinzessin nicht zu heiraten. Einmal auf einem Spaziergang gestand Mary Petschorin verliebt, aber er zeigte Gleichgültigkeit und genoss heimlich seine Leistung - er verliebte sich in ein Mädchen, ohne zu wissen warum.

Als Petschorin von einem Spaziergang zurückkam, belauschte er das Gespräch der Beamten und stellte fest, dass sie Spaß geplant hatten, um ihn und Grushnitsky zu duellieren und ungeladene Pistolen in sie zu stecken. Sie waren sich sicher, dass Petschorin Angst hatte.

Einmal sprang Petschorin spät abends vom Balkon von Veras Zimmer und stieß auf Grushnitsky und seine Kameraden. Am nächsten Tag gab Grushnitsky öffentlich bekannt, dass Petschorin Marys Liebhaber war.

Beleidigt forderte Petschorin Grushnitsky zu einem Duell heraus. Er erzählte Werner, was Grushnitsky mit Pistolen vorhatte, und der Arzt stimmte zu, sein zweiter zu sein. In einem Duell erklärte Petschorin, dass die Pistolen nicht geladen und die Waffen ersetzt wurden.

Sie schossen am Rand der Klippe, so dass sogar eine leichte Wunde tödlich war und die Leiche den Circassianern zugeschrieben wurde. Infolgedessen starb Grushnitsky.

Als die aufgeregte Vera von dem Duell erfuhr, gestand sie ihrem Ehemann, dass sie Petschorin liebte, und ihr Ehemann brachte sie empört aus der Stadt. Erst dann verstand Petschorin, dass Vera ihm lieb ist - sie allein liebt und akzeptiert ihn bedingungslos.

Die Chefs von Petschorin vermuteten, dass er an einem Duell teilnahm, und verlegten ihn in den Kaukasus. Bevor er ging, sagte er Mary, dass er sie nicht liebte und als Antwort hörte er: "Ich hasse dich."

Fatalist

Das Bataillon von Petschorin stand in einem der Kosakendörfer. Abends spielten die Offiziere Karten. Einmal während eines Spiels entstand ein Gespräch über das Schicksal - ist sein Tod für eine Person vorbestimmt.

Einer der Offiziere, Wulich, ein leidenschaftlicher Spieler und Fatalist, schlug vor, das Schicksal in Versuchung zu führen.

Um zu streiten, nahm er zufällig eine Waffe, während Petschorin glaubte, das Siegel des Todes in den Augen von Vulich zu sehen. Wulich erschoss sich im Tempel, es kam zu einer Fehlzündung, aber die Waffe wurde geladen. Petschorin verstand nicht, warum es ihm immer noch so vorkommt, als würde Vulich heute sterben.

Oft ist auf dem Gesicht einer Person, die in wenigen Stunden sterben soll, ein seltsamer Abdruck eines unvermeidlichen Schicksals zu sehen, so dass es für gewöhnliche Augen schwierig ist, einen Fehler zu machen.

Am Morgen wurde Petschorin informiert, dass Vulich von einem betrunkenen Kosaken mit einem Säbel getötet wurde. Er erkannte, dass er das Schicksal des unglücklichen Offiziers unfreiwillig voraussagte.

Der Mörder Kosak schloss sich in eine Hütte ein und wollte nicht aufgeben, drohte zu schießen. Petschorin beschloss, wie Vulich, sein Glück zu versuchen. Durch das Fenster betrat er das Haus, der Kosake feuerte, aber nur Petschorins Schulterklappe berührte sich. Kosaken wurden verdreht und auch weggebracht. Petschorin wurde als echter Held geehrt.

Petschorin erzählte Maxim Maksimych von dem, was passiert war, aber er glaubte nicht an das Schicksal.