Wie Peppy sich in der Hühnervilla niederließ
Am Rande einer kleinen schwedischen Stadt ließ sich das neunjährige Mädchen Peppy Longstocking nieder. Peppys Mutter starb, als sie noch sehr jung war. Das Mädchen erinnerte sich überhaupt nicht an sie und glaubte, dass ihre Mutter ein Engel war.
Peppy ist sich sicher, dass ihre Mutter jetzt am Himmel lebt und von dort durch ein kleines Loch auf ihre Tochter schaut.
Papa Peppy war der Kapitän des Meeres. Während eines schrecklichen Sturms wurde es von einer Welle vom Deck weggespült. Peppy ist sich jedoch sicher, dass ihr Vater nicht ertrunken ist, sondern auf der Insel gelandet ist, "wo viele, viele Schwarze leben", und der Negerkönig wurde. Eines Tages wird er ein Boot bauen, Peppy auf seine Insel bringen und sie wird eine Negerprinzessin.
Ihr ganzes Leben lang reiste Peppy mit seinem Vater durch die Meere. Als er im Meer verschwand, verabschiedete sich das Mädchen von der Schiffsbesatzung, nahm ihren Affen Mr. Nilson, einen großen Koffer voller Goldmünzen, und zog in die Hühnervilla - ein altes Haus mit einem verlassenen Garten, das Peppys Vater gekauft hatte, um dort im Alter zu leben.
Peppy ist ein ungewöhnliches Mädchen. Sie ist so stark, dass sie das Pferd aufzieht, das sie am Tag ihrer Ankunft gekauft hat. Das Pferd lebt auf der Terrasse des Hauses und Peppy bringt es jeden Tag in den Garten.
Neben der Villa Chicken lebte eine angesehene Familie mit zwei sehr gut erzogenen Kindern - Tommy und Annika. Sie waren sehr überrascht, ein seltsames Mädchen mit karottenroten Zöpfen und einer Kartoffelnase aus einem Nachbarhaus kommen zu sehen, gekleidet in riesige schwarze Schuhe und lange Strümpfe in verschiedenen Farben, mit einem Affen auf der Schulter.
Die Kinder wurden schnell Freunde, und bald behandelte Peppy ihre neuen Freunde bereits mit Pfannkuchen und gab ihnen wunderschöne Schmuckstücke aus fernen Ländern.
Wie Peppy in einen Kampf gerät
Am nächsten Morgen standen Tommy und Annika früh auf, um Peppy so schnell wie möglich zu treffen. Nachdem Peppy die Kinder mit hausgemachten Kuchen behandelt hatte, lud er sie ein, als „Händler“ zu arbeiten.
Ein Dialer ist einer, der immer Ordnung in alles bringt. ‹...› Immerhin ist auf der Erde ein Abgrund verschiedenster Dinge verstreut. Jemand muss Ordnung halten.
Die Kinder gingen nach draußen und nahmen alles auf, was auf dem Boden lag. Peppy unterhielt ihre Freunde mit amüsanten Erfindungen über die Bräuche anderer Länder.
Plötzlich sahen Freunde ein kleines Mädchen, das von fünf Jungen aus einer nahe gelegenen Straße beleidigt wurde. Peppy trat für sie ein und warf alle Jungen auf die nächsten Bäume und Zäune.
Dann lud Peppy Tommy und Annike ein, in die Mulde des Baumes und unter den faulen Baumstumpf zu schauen. Die Kinder fanden dort sehr schöne Dinge und waren begeistert, obwohl sie vermuteten, dass sie von dem guten Peppy gepflanzt worden waren.
Wie Peppy mit Polizisten spielt
Bald erfuhren Erwachsene, dass Peppy ganz alleine lebt und nicht zur Schule geht. Sie beschlossen, dass "dieses kleine Mädchen in ein Waisenhaus geschickt werden sollte". Eines Morgens, als Peppy, Tommy und Annika auf der Veranda der Villa Kaffee mit Brötchen tranken, "öffnete sich das Tor und zwei Polizisten in Uniform betraten den Garten."
Oh! - rief Peppy aus. - Was für ein glücklicher Tag! Vor allem - natürlich nach Rhabarbercreme - liebe ich Polizisten.
Die Polizei sagte, dass Peppy ins Waisenhaus gehen sollte, aber das Mädchen lehnte ab - sie vermutete, dass weder das Pferd noch der Affe dorthin gebracht würden. Der Polizist beschloss, das Mädchen mit Gewalt zu nehmen und versuchte, ihre Hand zu ergreifen, aber Peppy begann mit ihm in kleinen Bällen zu spielen.
Die Polizei wurde schließlich wütend und beschloss, das ungezogene Mädchen zu packen, aber sie nahm sie an den Gürteln, zog sie auf die Straße und behandelte sie mit Brötchen als Trost. Danach ließen die Erwachsenen Peppy allein.
Wie Peppy zur Schule geht
Tommy und Annika gingen natürlich zur Schule.Die Kinder wollten wirklich, dass Peppy mit ihnen zur Schule geht, und erzählten oft, wie interessant sie im Unterricht waren und wie viel Spaß sie im Urlaub hatten. Peppy hielt es für unfair, dass sie niemals eine Weihnachtspause haben würde, und ging einmal zu Pferd zur Schule.
Eine süße und freundliche Lehrerin tat ihr Bestes, damit Peppy Spaß an der Schule hatte, aber das Mädchen hielt sie davon ab, den ganzen Tag Unterricht zu geben. Sie rief die Lehrerin zu „dir“ und unterbrach sie ständig, erzählte lächerliche Geschichten und konnte sich in keiner Weise beruhigen, obwohl sie es wirklich wollte und sich wegen ihrer schlechten Manieren Sorgen machte.
Sie sehen, Freken, wenn Ihre Mutter ein Engel und Ihr Vater ein Negerkönig ist und Sie selbst das ganze Leben durch die Meere gesegelt sind, wissen Sie nicht, wie Sie sich in der Schule verhalten sollen.
Die Lehrerin erkannte, dass sie mit Peppy nicht fertig werden konnte und ließ sie los und bat das Mädchen, zur Schule zu kommen, als sie etwas älter war.
Wie Peppy in die Mulde klettert
In Peppys Garten wuchs eine riesige alte Eiche. Einmal beschlossen Freunde, Kaffee mit Brötchen auf den Zweigen eines Baumes zu trinken. Die Jungs kletterten auf eine Eiche und fanden eine Mulde, die sich als sehr tief und geräumig herausstellte. Durch die Risse in der Rinde aus der Mulde war der Rasen vor der Eiche sichtbar.
Die Kinder beschlossen, dass diese Mulde ihr Versteck wird, in dem man sich verstecken kann, wenn ungebetene Gäste da sind.
Wie Peppy einen Ausflug arrangiert
Die Schule von Tommy und Annika schloss an einem hygienischen Tag. Nachdem Peppy davon erfahren hatte, beschloss sie, einen Hygienetag in ihrer Villa zu arrangieren. Sie goss einen ganzen Topf heißes Wasser auf den Küchenboden und bürstete ihn.
Nach dem Aufräumen lud das Mädchen ihre Freunde ein, eine Tour durch die Umgebung zu arrangieren. Peppy legte das Picknickessen in den Korb, legte es Mr. Nilson auf die Schulter und die Jungs machten sich auf den Weg. Bald machten sie auf einem kleinen Hügel Halt und genossen lange Zeit die verschiedenen Leckereien, die Peppy zubereitet hatte, der gelernt hatte, mit einem Schiffskoch zu kochen.
Erst nach dem Mittagessen stellten die Jungs fest, dass Mr. Nilson verschwunden war. Als die Kinder anfingen, nach dem Affen zu suchen, schlug Tommy vor, sich zu trennen. Bald stieß der Junge auf einen riesigen Stier.
Der Stier sah Tommy. Und Tommy mochte den Stier nicht. Es war ein böser Bulle, und er konnte keine Kinder leiden.
Ein wütendes Tier stürzte auf den Jungen zu, hob ihn zu den Hörnern und warf ihn sehr hoch. Peppy rannte zu dem Stier und zog stark an seinem Schwanz. Der Stier drehte sich um und "sah ein Mädchen, das er auch an seinen Hörnern hochziehen wollte", aber es gelang ihm nicht - Peppy brach beide Hörner des Stiers ab und ritt dann lange auf der Wiese darauf. Schließlich war der Stier müde und lag im Gras und träumte nur von einer Sache: damit alle Kinder vom Erdboden verschwinden würden.
Die Kinder fanden Mr. Nilson und kehrten nach Hause zurück, um ein Lied zu singen, das sie in der Schule gelernt hatten. Peppy kannte das Lied nicht, aber sie sang auch mit und erfand unterwegs Worte.
Wie Peppy in den Zirkus geht
Einmal kam ein Zirkus in die Stadt. Tommy und Annika baten ihre Eltern um Geld für Tickets und gingen zu Peppy, um sie mit ihnen einzuladen. Peppy hatte Schwierigkeiten zu erkennen, dass sie für die Aufführung bezahlen musste und nahm eine Goldmünze aus ihrem Koffer. An der Zirkuskasse weigerte sich das Mädchen, das Wechselgeld anzunehmen, und der Ticketbetreiber gab den Kindern drei Tickets für die besten Plätze.
Was für eine seltsame Jurte? Fragte Peppy und sah überrascht in den Zirkus. - Und jemand hat Sägemehl auf den Boden gestreut. Ich bin nicht so sauber, aber das ist wirklich zu viel!
Peppy verstand nicht ganz, was ein Zirkus ist und beschloss, auch in der Arena Spaß zu haben. Zuerst ritt sie ein Zirkuspferd und ging dann hinter einer eleganten Dame am Seil entlang. Der Direktor des Zirkus war wütend, weil das Publikum Peppys Auftritt viel mehr mochte als die Tricks seiner Künstler, aber er konnte das Mädchen nicht aus dem Zirkus herausholen.
Schließlich betrat ein starker Mann die Arena, und der Direktor bot demjenigen, der ihn besiegen würde, hundert Kronen an. Peppy konnte nicht still sitzen, sie ging hinaus und legte den starken Mann schnell auf die Schulterblätter, lehnte aber das Geld ab.
Dann entschied das Mädchen, dass der Zirkus langweilig war und schlief friedlich den Rest der Aufführung durch. Tommy und Annika sahen sich Clowns, Schwertkämpfer und Guttapercha-Leute an, aber am Ende entschieden sie, dass Peppy besser abschnitt als alle anderen.
Wie Diebe zu Peppy kommen
Nach dem Vorfall im Zirkus erfuhren alle in der Stadt von Peppys außergewöhnlicher Kraft, aber Menschen von anderen Orten ahnten nicht, was für ein ungewöhnliches Mädchen dies war. Einmal kamen zwei Landstreicher an der Hühnervilla vorbei.
Dies waren echte Diebe - sie wanderten durch das Land, um herauszufinden, wo etwas gestohlen werden könnte.
Die Landstreicher beschlossen, zu Peppy zu gehen, um etwas zu essen zu fragen, schauten aus dem Fenster und sahen, dass das Mädchen vor einem Stapel Goldmünzen saß und versuchte, sie zu zählen. Von Peppy erfuhren sie, dass das Mädchen bei Mr. Nilson lebt und dachten, dass dies der Besitzer des Hauses ist.
Die Diebe beschlossen zu warten, bis alle in der Villa eingeschlafen waren und das Gold gestohlen hatten. Sie warteten lange im Regen und Peppy lernte zu dieser Zeit, sich zu drehen. Schließlich betraten die Diebe das Haus und stellten fest, dass Mr. Nilson nur ein kleiner Affe war. Nachdem sie entschieden hatten, dass sie nichts zu befürchten hatten, versuchten die Landstreicher, Peppys Koffer mit Münzen zu nehmen, aber sie warf sie sofort auf den Schrank.
Die Banditen hatten Angst und baten Peppy um Gnade. Als Antwort ließ das Mädchen einen Schläger mit ihr tanzen, und der andere begleitete ihn auf einem Kamm mit Seidenpapier. Dann fütterte das Mädchen die Diebe und gab allen eine Goldmünze - sie haben sie ehrlich verdient.
Wie Peppy zu einer Tasse Kaffee eingeladen wird
Eines Tages lud die Mutter von Tommy und Annika einige edle Damen zum Kaffee ein und rief Peppy an, in der Hoffnung, dass die Kinder ihren Geschäften nachgehen und die Damen nicht vom Klatschen abhalten würden. Peppy ist bis in die Neunen gekleidet.
Sie malte ihre Lippen hell mit roter Kreide und schmierte ihre Augenbrauen mit Ruß so dick, dass sie einfach fantastisch aussah.
Wie sich herausstellte, wusste Peppy nicht, wie er sich am Tisch verhalten sollte. Im Handumdrehen aß sie ein paar Süßigkeiten, darunter einen riesigen Sahnetorte, und streute Kristallzucker auf den Boden des Wohnzimmers. Dann hörte sie die Damen ihre Dienstmädchen schimpfen, begann sie zu unterbrechen und sprach über die seltsame Magd ihrer nicht existierenden Großmutter.
Schließlich brach die Geduld der Hausherrin zusammen und sie verbot Peppy, sie zu besuchen. Ein verärgertes Mädchen verließ das Haus mit den Damen. Trotz der Trauer und des Grolls gelang es ihr, ihre Geschichte unterwegs zu beenden.
Wie Peppy zwei Babys rettet
Peppy ist einmal zu Pferd gefahren. Als sie am Hauptplatz ankam, sah sie, dass im höchsten Haus der Stadt ein Feuer ausbrach - ein dreistöckiger „Wolkenkratzer“. Plötzlich öffnete sich auf dem Dachboden unter dem Dach ein Fenster und die Leute waren entsetzt, zwei kleine Jungen darin zu sehen. Sie weinten und riefen um Hilfe, konnten aber nicht mehr gerettet werden.
Das Feuer tobte, die Kinder im Dachfenster schrien, die Leute auf dem Platz weinten.
Peppy erkannte, dass die Kinder nicht alleine rauskommen würden und beschloss, sie zu retten. Sie zwang Mr. Nilson, auf einen Baum mit einem glatten Stamm zu klettern, der neben einem brennenden Haus wächst, und ein langes Seil an einen Ast zu binden. Das Mädchen nahm das Brett mit, kletterte auf das Seil und legte es auf die Gabel in den Zweigen. Die Tafel erreichte die Fensterbank des Dachbodens. Peppy ging hinein und ging bald mit den Jungen in ihren Armen hinaus.
Nachdem Peppy die Kinder vom Baum am Seil heruntergelassen hatte, kehrte er zum Brett zurück und begann darauf zu tanzen, wie in einem Zirkus. Flammen brachen aus dem brennenden Haus aus, die Menge unter ihnen rief Peppy „Hurra!“ Und das Mädchen war glücklich.
Wie Peppy seinen Geburtstag feiert
Im Herbst beschloss Peppy, ihren Geburtstag zu feiern und lud Tommy und Annika zu ihm ein.
Sie saß die ganze Nacht da und schrieb einen Einladungsbrief. Und als es hell wurde und die letzten Sterne erloschen, legte Peppy den Umschlag in die Schublade an der Tür.
Kinder gaben ihr eine große Spieluhr. Peppy machte auch Geschenke an Freunde und machte ein wunderbares Fest für sie. Zuerst tranken die Kinder Schokolade mit Schlagsahne, Brötchen und Keksen, die Peppy backte. Dann spielten sie das Spiel "Don't Step On The Floor", wonach die eleganten Kleider von Tommy und Annika nicht mehr so elegant waren.
Als es ganz dunkel wurde, stiegen die Kinder auf den Dachboden, um die dort lebenden Geister zu besuchen. Auf dem Dachboden fand Peppy eine Truhe mit drei Pistolen, einem Teleskop und einer Tüte Gold.Sie gab Tommy eine Waffe. Die Kinder hatten bis spät abends Spaß, bis sie zu Papa Tommy und Annika kamen und sie nach Hause brachten.