Colon ist ein Ort nördlich von Athen. Es gab einen heiligen Hain von Göttinnen Eumenes, den schrecklichen Hütern der Wahrheit - jene, über die Aischylos in Oresteia schrieb. Unter diesem Hain stand ein Altar zu Ehren des Helden von Ödipus: Es wurde angenommen, dass dieser thebanische Held hier begraben wurde und dieses Land bewachte. Als sich herausstellte, dass sich die Asche des thebanischen Helden im athenischen Land befand, wurde dies auf unterschiedliche Weise beschrieben. Nach einer dieser Geschichten schrieb Sophokles die Tragödie. Er selbst stammte aus Colon, und diese Tragödie war die letzte in seinem Leben.
Aus einer inzestuösen Ehe mit seiner Mutter hatte Ödipus zwei Söhne und zwei Töchter: Eteokles und Polinic, Antigone und Ismen. Als Ödipus sich für seine Sünden blind machte und von der Macht zurücktrat, zogen sich beide Söhne von ihm zurück. Dann verließ er Theben und ging an einen unbekannten Ort. Zusammen mit ihm ging die treue Tochter von Antigonos - ein Führer mit dem heruntergekommenen Blinden. Erblindet erlangte er seine Seele zurück: Er erkannte, dass er durch freiwillige Selbstbestrafung für seine unfreiwillige Schuld gesühnt hatte, dass die Götter ihm vergeben hatten und dass er nicht als Sünder, sondern als Heiliger sterben würde. Dies bedeutet, dass Opfer und Trankopfer auf seinem Grab gebracht werden und seine Asche den Schutz des Landes darstellt, in dem er begraben wird.
Der blinde Ödipus und der müde Antigone gehen auf die Bühne und setzen sich zur Ruhe. "Wo sind wir?" Fragt Ödipus. "Dies ist ein Hain von Lorbeeren und Oliven, Trauben werden hier verdreht und Nachtigallen singen und in der Ferne - Athen", sagt Antigone. Ein Wachmann kommt ihnen entgegen:
"Verschwinde von hier, dieser Ort ist Sterblichen verboten, Eumeniden, Töchtern von Nacht und Erde, die hier leben." „Oh Glück! Hier, im Schatten von Eumenes, versprachen mir die Götter einen gesegneten Tod. Geh und sag dem König von Athen: Lass ihn hierher kommen, lass ihn mir wenig geben, aber er wird viel erhalten “, fragt Ödipus. "Von dir, ein blinder Bettler?" - Der Wächter ist überrascht. "Ich bin blind, aber mein Geist ist sehend." Der Wächter geht, und Ödipus bietet den Eumenes und allen Göttern Gebete an: "Halten Sie das Versprechen, senden Sie mir den lang erwarteten Tod."
Ein Chor von Kolonialbewohnern erscheint: Auch sie sind zunächst wütend, wenn sie einen Fremden im Heiligen Land sehen, aber sein elendes Aussehen weckt Sympathie für sie. "Wer bist du?" "Ödipus", sagt er. "Vater-Mörder, Inzest, weg!" - „Meine Sünde ist schrecklich, aber unfreiwillig; Verfolge mich nicht - die Götter sind fair und du wirst nicht für meine Schuld bestraft. Lass mich auf deinen König warten. “
Aber anstelle des Königs gibt es eine andere müde Frau von der anderen Seite - Ismen, die zweite Tochter von Ödipus. Sie hat schlechte Nachrichten. In Thebens Fehden vertrieb Ateokles Polynik, er versammelte die Sieben gegen Theben; Die Götter sagten voraus: "Wenn Ödipus nicht in einem fremden Land begraben ist, wird Theben bestehen." Und dann wurde bereits eine Botschaft nach Ödipus geschickt. "Nein! Ödipus schreit. "Sie haben mich verstoßen, sie haben mich vertrieben, lassen sie sich jetzt gegenseitig zerstören!" Und ich möchte hier im athenischen Land für ihr Wohl, ihre Feinde aus Angst sterben. “ Der Chor ist berührt. "Dann machen Sie eine Reinigung, machen Sie ein Trankopfer mit Wasser und Honig, besänftigen Sie Eumenes - nur sie können den Mord an einem Verwandten vergeben oder nicht vergeben." Ismena bereitet den Ritus vor, Ödipus trauert im Appell mit dem Chor um seine Sünde.
Aber hier ist der König von Athen: Dies ist Theseus, ein berühmter Held und ein weiser Herrscher. "Was fragst du, alter Mann?" Ich bin bereit, Ihnen zu helfen - wir sind alle gleich unter dem Blick der Götter, heute sind Sie in Schwierigkeiten, und morgen bin ich es. " - "Begrabe mich hier, lass mich nicht von den Thebanern wegbringen, und mein Staub wird dein Schutzland sein." "Hier ist mein Wort an dich." Theseus geht, um zu bestellen, und der Chor lobt Athen, Colon und die Götter, ihre Gönner:
Athena die Geliebte, Poseidon das Pferd, Demeter der Bauer, Dionysos der Winzer.
"Lass dich nicht täuschen! - betet Antigone. "Der thebanische Botschafter mit den Soldaten kommt bereits." Dies ist Kreon, ein Nachkomme von Ödipus, dem zweiten Mann in Theben unter Ödipus und jetzt unter Etheokles. "Vergib uns unsere Schuld und habe Mitleid mit unserem Land: es ist dein eigenes, und dieses, obwohl gut, gehört dir nicht." Aber Ödipus ist fest: "Nicht durch Freundschaft bist du gekommen, sondern durch Not, aber ich muss nicht mit dir gehen." „Es wird einen Bedarf geben! - bedroht Kreon. "Hey, schnapp dir seine Töchter: Sie sind unsere thebanischen Untertanen!" Und du, alter Mann, entscheidest: Wirst du mit mir kommen oder hier bleiben, ohne Hilfe, ohne Führer! “ Der Chor murrt, die Mädchen weinen, Ödipus verflucht Creont: "Wenn du mich in Ruhe lässt, wirst du in deinen letzten Jahren allein sein!" Dieser Fluch wird in der Tragödie von Antigone wahr werden.
Theseus beeilt sich zu helfen. "Eine Beleidigung für meinen Gast ist eine Beleidigung für mich!" Schande deine Stadt nicht - lass die Mädchen gehen und gehen. “ "Für wen stehst du?" - argumentiert Kreon. "Für den Sünder, für den Verbrecher?" "Meine Sünde ist unfreiwillig", antwortet Ödipus mit Tränen, "und du, Kreon, sündigst nach deinem eigenen Willen, indem du die Schwachen und die Schwachen angreifst!" Theseus ist fest, die Mädchen sind gerettet, der Chor lobt die athenische Tapferkeit.
Aber die Prüfungen von Ödipus sind noch nicht vorbei. Als Thebenkreon um Hilfe bat, kam nun der im Exil lebende Sohn Polinic zu ihm, um um Hilfe zu bitten. Er war frech, dieser berührt. Er weint über sein Unglück und Ödipus-Unglück - lassen Sie die Unglücklichen die Unglücklichen verstehen! Er bittet um Vergebung, verspricht Ödipus, wenn nicht den Thron, dann den Palast, aber Ödipus hört ihm nicht zu. „Du und mein Bruder haben mich getötet und deine Schwestern haben mich gerettet! Mögen sie geehrt werden, und du wirst sterben. Nimm Theben nicht zu dir, töte den Bruder deines Bruders und lass den Fluch von Eumenides-Erinnius auf dir sein. " Antigone liebt ihren Bruder, sie bittet ihn, die Armee aufzulösen, nicht seine Heimat zu zerstören. "Weder ich noch mein Bruder werden nachgeben", antwortet Polinik. "Ich sehe den Tod und ich werde sterben, aber Sie, Schwestern, mögen die Götter bewahren." Der Chor singt: „Das Leben ist kurz; der Tod ist unvermeidlich; Es gibt mehr Sorgen im Leben als Freuden. Das Beste daran ist, überhaupt nicht geboren zu werden. zweite Aktie - lieber sterben. Arbeiter unterdrückt, Unruhe ruiniert; und das Alter inmitten von Qualen ist wie eine Insel inmitten von Wellen. "
Das Ende rückt näher. Donner dröhnt, Blitz scheint, der Chor ruft nach Zeus, Ödipus ruft nach Theseus. „Meine letzte Stunde ist gekommen: Jetzt werde ich mit dir allein in den heiligen Hain eintreten, den begehrten Ort finden und meine Asche wird dort ruhen. Weder meine Töchter noch deine Bürger werden ihn kennen; Nur Sie und Ihre Erben werden dieses Geheimnis für sich behalten, und während es aufbewahrt wird, wird der Ödipus-Sarg Athen vor Theben schützen. Hinter mir! und Hermes führt mich und bringt Seelen in die Hölle. “ Der kniende Chor betet zu den unterirdischen Göttern: "Lass Ödipus friedlich in dein Königreich hinabsteigen; er verdient es mit Qual."
Und die Götter hörten: Der Bote berichtet über das wunderbare Ende von Ödipus. Er ging wie ein Sehender, erreichte die Lektion, wusch sich, weiß gekleidet, verabschiedete sich von Antigone und Ismen, und eine unbekannte Stimme kam heraus:
"Geh, Ödipus, zögere nicht!" Die Haare bewegten sich bei den Satelliten, sie drehten sich um und gingen weg. Als sie sich umdrehten, standen Ödipus und Theseus in der Nähe; Als sie sich umsahen, stand Theseus da und blockierte seine Augen wie vor unerträglichem Licht. Ob der Blitz Ödipus aufgehoben hat, ob der Wirbelwind abgehauen ist, ob die Erde sich in ihre Falte aufgenommen hat - niemand weiß es. Schwestern kommen nach dem Boten zurück und trauern um ihren Vater und Theseus - um die Schwestern; Die Schwestern gehen zu Thebens Eingeborenem, und Theseus Chor wiederholt Ödipus 'Bund und seinen Segen: "Möge es unzerstörbar sein!"