Viele religiöse Werke beinhalten eine Verfilmung, die beim Publikum oft populärer und gefragter wird als das gedruckte Format. Zweifellos enthält das Buch detailliertere Beschreibungen, mehr Denk- und Vorstellungskraft, aber der Film belebt das Bild, das der Leser beim Lesen dieser oder jener Geschichte in seinem Kopf präsentiert. Viele beklagen sich darüber, dass Regisseure häufig den Löwenanteil der Handlung ändern, etwas hinzufügen oder umgekehrt den Originaltext „wegwerfen“ und dadurch das Timing und die Interpretation der Geschichte auf ihre eigene Weise kürzen. Tatsächlich ist daran nichts auszusetzen, jemand ist nur mit einem Buch zufrieden, und jemand läuft nach dem Lesen, um einen Film anzusehen und seine Visualisierungen mit der Vorstellungskraft des Regisseurs zu vergleichen. Wir haben die 10 besten Filme aus Büchern ausgewählt, die für viele Zuschauer und Leser für immer die Favoriten bleiben werden.
Dämmerung
Trotz der Tatsache, dass viele Stephanie Meyers fantastischen Roman für zu süß und pompös halten, ist dies eine wahnsinnig beliebte Fantasie auf der ganzen Welt, besonders bei Mädchen. Die Buchversion besteht wie die Bildschirmversion aus vier Teilen, in denen jeweils etwas passiert, das die Handlung abrupt verändert.
Dies bedeutet nicht, dass Twilight mit Romanen "für Frauen" wie "Fifty Shades" und anderen gleichgesetzt werden kann, da die Attraktivität dieser Serie in den ungewöhnlichen Charakteren der Hauptfiguren, insbesondere Bella, liegt. Je nach Prozentsatz der Süße gewinnt natürlich der erste Teil eines Buches oder Films, während die anderen drei auf andere Weise Aufmerksamkeit erregen. Natürlich kennen viele Menschen diese Liebesgeschichte eines einfachen Mädchens und eines Vampirs nur aufgrund der Anpassungen, bei denen das weibliche Geschlecht innerhalb von Sekunden Sitzplätze in Kinos gekauft hat, aber die Bücher sind nicht weniger interessant.
Tagebuch von Bridget Jones
Die Geschichte von Helen Fielding über das durchschnittliche Mädchen Bridget, das ihr ganzes Leben lang versucht hat, Gewicht zu verlieren und zu heiraten, ist auch eine Serie von 4 Büchern oder Teilen des Films, von denen jedes die Hauptfigur in verschiedenen Altersperioden ihres Lebens und in verschiedenen Gewichtsklassen findet.
Dies ist eine schöne gute Geschichte, von der Komfort und Weiblichkeit ausgehen, und Renee Zellweger eignet sich wie keine andere für die Rolle der Bridget für die Bildschirmversion des Romans. Die Schauspieler für den Film sind wirklich sehr gut ausgewählt: Jeder von ihnen vermittelt genau den Charakter und die Manieren des Helden, dessen Gewohnheiten der Leser im Buch bemerkt.
Meine schöne Frau oder Pygmalion
Der Film "My Fair Lady" von George Cukor mit Audrey Hepburn in der Rolle der Eliza ist sicherlich kein neuer Film, er wurde bereits 1964 gedreht. Nur wenige unserer Landsleute haben das Pygmalion des Schriftstellers Bernard Shaw im Original oder zumindest auf Russisch gelesen, aber der Film hat dank der Hauptfigur einen großen Eindruck bei den Zuschauern auf der ganzen Welt hinterlassen. Audrey kam perfekt mit ihrer Rolle als ungezügeltes, ungebildetes, absolut unhöfliches Mädchen zurecht, aber von solch attraktiver und aufrichtiger Natur, die in die Hände eines phonetischen Professors fiel und sich bald in eine schöne Frau verwandelte.
Basierend auf diesem Stück wird übrigens auch die russische Serie „My Fair Nanny“ mit Anastasia Zavorotnyuk gedreht.
Harry Potter
Heutzutage ist es sehr schwierig, eine Person zu finden, die den legendären Harry Potter nicht gesehen hat. Die Geschichte von Joan Rowling, die aus sieben Teilen besteht, kann mit ihrer mysteriösen Atmosphäre, charismatischen Helden und einer erstaunlichen Welt voller Magie und Zauberei nicht nur die Herzen von Kindern, sondern auch von Erwachsenen berühren.
Im Gegensatz zu allen anderen legendären Filmen aus Büchern ist „Harry Potter“ als gedruckte Version der „Geschichte des Jungen, der überlebt hat“ nicht weniger beliebt und wird selbst im Original oft von Menschen aus der ganzen Welt gelesen. "Harry Potter" ist eine Legende für viele Menschen, die normalerweise mit Neujahr, Komfort, Familie und Kindheit in Verbindung gebracht werden.
Herr der Ringe
Eine weitere Legende ist die Trilogie von John Ronald Roel Tolkien „Der Herr der Ringe“ - die Welt der Elfen, Kobolde, Hobbits, Zauberer und vieler anderer fantastischer Kreaturen. Im Gegensatz zu "Harry Potter" ist diese Geschichte eher für Erwachsene als für Kinder. Lange Filme mit manchmal verwirrender Handlung sind für reife Menschen manchmal unverständlich. Was können wir über kleine Zuschauer sagen? Darüber hinaus ist der Film voller schrecklicher Charaktere: Goblins, Orks und andere Bösewichte.
Leser, die den gesamten Herrn der Ringe beherrschen, insbesondere im Original, sind Helden, die denen ähnlich sind, die Krieg und Frieden beherrschen, da der Band wirklich beeindruckend ist. Die epischen Phrasen von Gandalf, Frodo, Peregrine Took und anderen Charakteren aus dem Film "Der Herr der Ringe" sind in Zitate zerlegt und werden immer noch von vielen Menschen gehört. Wenn Sie Ihrem Kind dennoch diese Geschichte vorstellen und sie für den Herrn vorbereiten möchten, beginnen Sie mit dem Hobbit desselben Autors. Er ist unterhaltsamer und harmloser als die vorherige Trilogie.
Fight Club
Wer kennt die berühmte Szene aus dem Fight Club nicht, in der Jack und Marla unter dem Song "Where is my mind" stehen und sich die Explosionen ansehen? Dies ist ein legendärer Film, der auf dem Buch von Chuck Palahniuk basiert, viele Bedeutungen und ungewöhnliche Fakten verbirgt, und Brad Pitt wird so gut wie möglich in einer der Hauptrollen in diesem Film enthüllt.
Das Buch selbst bietet natürlich ein tieferes und klareres Verständnis der vom Autor skizzierten Ideen. Wenn Sie etwas im Film nicht verstehen, ist es Zeit, seine ursprüngliche Quelle zu öffnen, in der mit der manischen Genauigkeit von Dostoevsky und Kobo Abe die Motive, Gefühle und Umstände des Protagonisten detailliert beschrieben werden.
Krieg der Welten
Der Film des legendären Stephen Spielberg „Krieg der Welten“ mit Tom Cruise in der Hauptrolle erregte einst großes Interesse beim Publikum, weil er sehr interessant, zum Teil aufregend und sogar erschreckend ist. Dies ist einer dieser Filme, die ich immer wieder sehen möchte.
Das anti-utopische und fantastische Motiv der Herbert Wells-Geschichte wird durch spektakuläre Spezialeffekte und Szenen unterstützt, die ein integrales Bild eines soliden, qualitativ hochwertigen Films ergeben.
Alice im Wunderland
Der herausragende Regisseur Tim Burton drehte 2010 den Film „Alice im Wunderland“ nach der gleichnamigen Geschichte von Lewis Carroll, in der der unnachahmliche Johnny Depp die Hauptrolle spielte. Der Film kam verrückt und hell heraus, wie der Regisseur selbst.
Die Bilder von Cheshire, Caterpillar und Rabbit sind verändert und unterscheiden sich geringfügig von den Abbildungen des bekannten Cartoons. Dies beeinträchtigt jedoch nicht den Gesamteindruck des Films, in dem das Reale und das Fiktive gemischt wurden. Und 2016 wurde eine Fortsetzung mit dem Titel „Alice durch den Spiegel“ vom Regisseur James Bobin veröffentlicht.
East Express Mord
Vor einem Jahr begeisterte Regisseur Kenneth Bran die Fans von Agatha Christie mit der Adaption des berühmten Detektivs "Murder on the Orient Express". Es ist schwierig, den gesamten Geschmack und die Atmosphäre dieses Films, seine Farbenpracht, Ungewöhnlichkeit und seinen Charakter in Worte zu fassen und den Stil des Schriftstellers vollständig zu vermitteln. Dieser Film hat es noch nicht geschafft, den Status des legendären Films zu erlangen, aber er hat jede Chance dafür.
Dies ist eine unglaublich schöne Kulisse, in der die Stadt-, Zug- und Berglandschaften meisterhaft reproduzierte Schönheit ausstrahlen. Kostüme, Sets, Details - all dies wird als talentierter Transfer von Zeit und Ort bewundert.
Es
Einer der faszinierendsten und beängstigendsten Romane von Stephen King wurde erst kürzlich zum zweiten Mal gedreht - 2017 unter der Regie von Andres Musetti (Musketti). Zuvor wurde das Buch bereits 1990 veröffentlicht und beeindruckte das Publikum nicht wie die neue Version.
Der zweite Teil des Films vom selben Regisseur wird nächstes Jahr erwartet. Die Zuschauer freuen sich darauf, die Geschichte des Kampfes der Jugendlichen mit einem Clown fortzusetzen, der unschuldige Kinder tötet.