Wenn man ein Buch zum Lesen oder den nächsten Film zum Anschauen auswählt, vertraut man in der Regel der Beschreibung, allen Arten von Rezensionen und der Fülle an Pathos in den Anmerkungen zum Werk. Zu meinem großen Bedauern basiert jede moderne Prosa auf demselben Prinzip - um einen Bestseller aus großen Wörtern auf dem Flyleaf zu machen. Diana Setterfields "Dreizehnte Geschichte" ist eines der am meisten beworbenen und wiederherstellbaren prosaischen "Meisterwerke". Basierend auf den Motiven dieses Romans wurde sogar der Film gedreht, wir werden auch darüber sprechen, aber später.
Vor- und Nachteile eines Buches
Vorteile:
- leicht zu lesen;
- Geheimnis ist vorhanden;
- gibt Anlass zu einer autobiografischen Geschichte, nicht zu einer fiktiven.
Was mir an dem Roman am besten gefällt, ist der sogenannte „Matroschka-Effekt“, wenn es in dem Buch um Bücher, um Schriftsteller und Leser geht.
Margaret Lee ist ein gewöhnliches Mädchen, das klassische Literatur liest. Sie erkennt zeitgenössische Autoren überhaupt nicht an (die Nähe des Lesers zum Helden verursacht auch Sympathie). Das Schicksal des Mädchens änderte sich dramatisch, als die berühmteste Schriftstellerin ihrer Zeit, Vida Winter, dem Mädchen anbot, als ihre Biografin zu arbeiten.
Miss Winter ist eine besondere Frau, die Verkörperung des Rätsels. Sie hat keinem Journalisten die Wahrheit über ihre Biografie gesagt, sondern faszinierende Geschichten mit einer fantastischen Handlung erzählt. Die weitere Erzählung im Roman ist der Inhalt der Gespräche zwischen der Schriftstellerin und Margaret Lee.
Die Geschichten von Miss Winter lassen den Leser in einem gotischen Schloss voller Geister landen, die Spannung der Beziehungen spüren und mit eigenen Augen seltsame, sogar beängstigende Situationen sehen. Ich werde es nicht verderben, sondern nur sagen, dass die in Form einer Geschichte präsentierte Biografie der beste Weg ist, Informationen zu übermitteln, da die Leser Wörter leicht wahrnehmen und buchstäblich durch die Seiten „gleiten“.
Nachteile:
- Es trägt keine Moral, es ist unmöglich, nach allem, was gelesen wurde, eine Schlussfolgerung zu ziehen, um etwas Nützliches zu extrahieren;
- Nun zur Gotik. Was kann Gothic in einem Roman sein, dessen Ereignisse leicht auf die Gegenwart übertragen werden können? Zwillinge, deren Vater ein Onkel ist. Verrückte Kinder, die grundlegende Verhaltens- und Hygieneregeln nicht kennen. Ein Feuer, das nicht zufällig passiert ist. All dies - heutzutage ist es traurig, es zuzugeben. Es scheint, dass Diana Setterfield ihrer Kreation nur Gothic hinzufügen wollte, aber sie verstand nicht, wo sie es bekommen und wie sie es richtig präsentieren sollte.
Die dreizehnte Geschichte mit dem Bronte-Roman zu vergleichen, ist blasphemisch und unfair. Jane Eyre ist ein Bild des Adels, eine Ikone der englischen Literatur, während Zwillingsmädchen, über deren Leben Setterfield spricht, verwöhnte Psychopathen sind, die in einer abnormalen Familie aufgewachsen sind.
Vor- und Nachteile des Films
Nun zum Film (2013). Eine gute Anpassung, aber der größte Teil des Buches fehlt.
Das Bild von Margaret Lee hat mir nicht gefallen. Laut der Beschreibung sollte die Heldin eine junge Frau sein, die sich durch ihre Verträumtheit und Liebe zu den Klassikern auszeichnet. Im Film sehen wir ein männliches Mädchen, das versucht, allem auf den Grund zu gehen.
In Bezug auf die Schauspieler ist die Meinung sehr subjektiv, aber ich sah gern ein bekanntes Gesicht - Sophie Turner in der Rolle der dritten Schwester.
