: Ein junger Wissenschaftler-Folklorist befindet sich in einem abgelegenen Schloss in einem Sumpf, dessen Geliebte verrückt ist und einen heimtückischen Vormund töten will. Ein junger Mann rettet ein Mädchen und heiratet sie.
Die Erzählung wird im Auftrag des Wissenschaftler-Folkloristen Andrei Beloretsky geführt. Die Unterteilung des Textes in Kapitel und deren Namen ist bedingt und entspricht nicht dem Original.
Der 96-jährige Andrei Beloretsky erinnert sich an die Ereignisse im Zusammenhang mit dem Niedergang des alten belarussischen Clans Yanovsky und dem Aussterben des belarussischen Adels. Diese erstaunliche und fantastische Geschichte hat sein Leben für immer verändert.
Bekanntschaft mit Nadia und den Geistern eines alten Anwesens
In den späten 80ern des 19. Jahrhunderts reiste ein junger folkloristischer Wissenschaftler Andrei Beloretsky auf der Suche nach alten Legenden nach Weißrussland.
Andrey Beloretsky - Wissenschaftler, Sammler von Folklore und alten Legenden
Beloretsky wählte einen so ungewöhnlichen Job, um seine Leute zu studieren und zu verstehen, woher er kam. Zu dieser Zeit galt dieser Beruf als „gefährlich für den bestehenden Orden“, aber der Gouverneur, ein unerwartet guter Mann, gab ihm ein Empfehlungsschreiben, in dem er dem Wissenschaftler alle Arten von Hilfe anordnete.
Beloretsky interessierte sich besonders für Legenden, die mit einem bestimmten Ort verbunden waren. Zu dieser Zeit begann das Aussterben des belarussischen Adels, mit dem die alten Stammestraditionen verschwanden. Ein Bekannter riet Beloretsky, in eine abgelegene Ecke von Belarus zu gehen. Der Wissenschaftler passierte das besiedelte, fruchtbare Land, die riesigen Wälder und landete in der trüben Ebene eines Torfmoores.
Nachts fiel Beloretskys Karren fast in einen Sumpf, die Pferde kletterten kaum auf die Forststraße, die zu einem riesigen Haus führte. Es war das Green Yalin Estate. Die alte Haushälterin sagte, dass nur der Durchbruch der Volotova keinen Zaun um das Anwesen hatte - von dort entkam Beloretsky auf wundersame Weise.
Das Haus war riesig, mit schönen antiken Möbeln, aber völlig vernachlässigt. Beloretsky wurde von der jungen Herrin des Anwesens Nadia Yanovskaya übernommen, einem blassen, zerbrechlichen Mädchen, einem Schwein mit feinen goldenen Haaren.
Nadeya Yanovskaya - eine edle, aber verarmte Adlige, Herrin des Nachlasses Bolotny Yaliny (Fichte)
Nadias Gesicht mit regelmäßigen Gesichtszügen und riesigen schwarzen Augen verzerrte einen seltsamen Ausdruck. Beloretsky Mädchen schien sehr hässlich.
Beim Abendessen lud Nadia Beloretsky ein, einige Wochen bis zu den "dunklen Herbstnächten" im Sumpf Yalins zu bleiben. Das Mädchen sagte, dass ihr Vater vor zwei Jahren gestorben ist. Seitdem lebt sie alleine in einem riesigen Haus. In fünfzig Zimmern sind drei Personen: sie, die Haushälterin und der alte Wachmann. Ein Parkwächter, eine Wäscherin, ein Koch und ein Manager Ignat Berman-Gantsevich leben in zwei Nebengebäuden, und um das Haus herum befindet sich ein riesiger Park, der mit jahrhundertealten Tannen bewachsen ist.
Ignat Berman-Gantsevich (Berman) - Manager von Bolotny Yalin, 35 Jahre alt
Nadia erlaubte Beloretsky, durch das Viertel zu streifen und in den Familienarchiven zu stöbern - wenn er nur blieb.
Nachdem Beloretsky die erste und einzige gute Nacht in Zeleny Yalin verbracht hatte, wanderte er den ganzen Tag in einer düsteren braunen Ebene mit vor Fieber halb toten Sumpfgebieten und Bauern. Abends, nach dem Abendessen, hörte er Schritte auf dem Flur. Nadia wurde vor Entsetzen blass und sagte, dass sie an den Gängen des Hauses entlang wandert, dem kleinen Mann von Bolotny Yalin - einem Geist, der vor dem Tod eines von Yanovsky auftaucht.
Es gab einen anderen „Familiengeist“ im Haus - die Blaue Frau, die Seele desjenigen, der einst die Familie Yanovsky verfluchte. Aber das Schlimmste war die wilde Jagd auf König Stach, der Nadias Vater getötet hat.
Beloretsky sprang in den Korridor, sah niemanden, aber die Schritte waren deutlich hörbar. Er erkannte, dass Nadias Gesicht durch das Grauen, das ihr vertraut geworden war, verzerrt war.Das Mädchen glaubte, dass sie bald sterben würde, und wartete auf ihren Tod, da es für sie eine verdiente Strafe für die Verbrechen ihrer Vorfahren war. Sie begann mit Begeisterung über die Leiden ihres Volkes zu sprechen, und Beloretsky sah plötzlich eine erstaunliche Schönheit in Nadia.
Es war eine überirdische Schönheit, gequält, mit bitteren Lippen und riesigen trockenen Augen.
Beloretsky glaubte nicht an Geister und beschloss daher fest herauszufinden, wer das unglückliche Mädchen ins Grab bringt.
Beloretsky glaubte, dass es in einem so alten Schloss Gehörgänge geben kann, durch die Schritte zu hören sind, und ging am Morgen in die Bibliothek, um den alten Hausplan zu finden und alles über die wilde Jagd herauszufinden. Dort traf er Manager Berman, einen Mann mit dem Gesicht einer Porzellanpuppe. Er gab Beloretsky alte Chroniken des Janovsky-Clans.
Zu Beginn des 17. Jahrhunderts unterstützte der örtliche Adel den jungen Prinzen, der sich selbst zum König Stach erklärte.
König Stakh - ein junger Prinz aus dem belarussischen Adel, der sich selbst zum König erklärte
Nur Roman Yanovsky akzeptierte ihn nicht, aber am Ende wurde er der Zwilling des Königs.
Roman Yanovsky (Roman Stary) - die entfernte Vorfahrin von Nadia Yanovskaya, die zur Ursache des Stammesfluchs wurde
Auf der Jagd verriet Roman seinen Zwilling - er trank sein Gefolge mit vergiftetem Wein und stach König Stach selbst mit einem Dolch nieder. Im Sterben verfluchte der König die Familie des Verräters zum zwölften Stamm. Seitdem wurden viele von Janowskys, beginnend mit dem alten Römer selbst, von einer Gruppe gespenstischer Reiter getötet - der wilden Jagd von König Stach.
Nadia war der letzte, zwölfte Nachkomme der Familie, und Berman sah eine wilde Jagd nach ihr kommen. Der Vater des Mädchens trieb die Geister in die Volotova-Bresche.
Ball, Duell und neuer Freund
Zwei Tage später feierte Nadia ihren achtzehnten Geburtstag. Die Überreste eines edlen Adels - Bettler in Trümmern, mit Anzeichen von Entartung auf stumpfen Gesichtern und einem großen Ehrgeiz versammelten sich im Sumpf Yalin aus dem ganzen Distrikt. Pan Hryn Dubatovk, Nadias Vormund und der alte Freund ihres Vaters, kam ebenfalls am Ball an.
Gryn Dubatovk - Hüterin von Nadia Yanovskaya, einer langjährigen Freundin ihres Vaters
Er war ein großer Mann in altbelarussischer Kleidung, der den Eindruck eines Provinzbären, eines fröhlichen Mannes und eines Betrunkenen erweckte. Mit ihm war Pan Ales Raven, ein gut gebauter junger Mann mit toten schwarzen Augen und einem blassen Gesicht.
Ales Vorona - ein junger Adliger, ein Badass und ein Duellant
Eines von Dubatovkas Geschenken war ein Porträt von Roman dem Alten, der sofort über dem Kamin aufgehängt wurde. Dann kündigte der Vormund den Bericht über das Eigentum von Nadia an. Es stellte sich heraus, dass ihr gesamtes Eigentum ein Stück Ackerland war, das nur geringe Einnahmen und eine kleine Bankeinlage brachte. Der Palast, der Park und der geschützte Wald waren ein Majoran, ein Stammgut, das nicht verkauft werden konnte. Tatsächlich war das Mädchen eine Bettlerin.
Bei diesem seltsamen Ball stritt sich Beloretsky mit Ales Vorona, einem bekannten Duellanten im Distrikt, und freundete sich mit dem 23-jährigen Andrei Svetsilovich an, einem ehemaligen Studenten der Universität Kiew, der wegen Teilnahme an Studentenunruhen ausgewiesen wurde.
Andrey Svetsilovich - ein ehemaliger Student, der einzige Blutsverwandte von Nadia Yanovskaya
Svecilovich war der einzige Verwandte und Erbe von Nadia. Neben ihm beanspruchte nur ein bestimmter Garaburda das Erbe, aber seine Verwandtschaft mit Janowski gehörte zum Feld der Legenden.
Garaburda - ein Vertreter des örtlichen Adels, der die Verwandtschaft mit Nadia Yanovskaya behauptet
Mit achtzehn Jahren war Svecilovich in Nadeya verliebt, weshalb sein Vater, der an einen alten Fluch glaubte, seinen Sohn aus dem Haus schickte. Jetzt fühlte er, dass die Liebe zurückkehrte.
Dubatovk ging am Morgen und lud Beloretsky zu einem Junggesellenabschied ein. Im Schlaf sah Beloretsky im Fenster einen kleinen Mann mit einem länglichen Schädel, einem Krötengesicht, unnatürlich langen Fingern und grünlicher Haut in einem alten grünen Anzug. Mit einem Stöhnen verschwand die Kreatur. Beloretsky beschloss, entschlossener zu handeln und Svetsilovich als Assistenten zu nehmen.
Einen Tag später ging Beloretsky nach Dubatovka. Dort gelang es ihm, privat mit Svetsilovich zu sprechen.Sie stimmten zu, diese Angelegenheit von zwei Seiten zu klären, aber Dubatovka sagte nichts - sie hatten Angst, dass der alte Mann verärgert und behindert werden würde.
Dubatovk versuchte von Beloretsky herauszufinden, ob er Nadia heiraten würde. Dieses Gespräch wurde von Raven gehört, den das Mädchen einmal abgelehnt hatte, wurde wütend und deutete an, dass Beloretsky Geld und eine großzügige Frau jagte. Während eines Streits forderte Vorona Beloretsky zu einem Duell heraus, obwohl Dubatovk versuchte, ihn aufzuhalten.
Das Duell fand genau dort in einem leeren Raum ohne Fenster statt. In völliger Dunkelheit gelang es Beloretsky, Crow zu überlisten und ihn versehentlich am Kopf zu verletzen - er wollte den Mobber nicht töten und schoss, in der Hoffnung zu verfehlen.
Eine wilde Jagd verfolgte Beloretsky auf dem Weg nach Bolotny Yalin.
In den Wellen eines schwachen durchsichtigen Nebels zeichneten sich deutlich die Silhouetten der Reiter ab, die in einem wütenden Galopp auftauchten, nur Pferdemähnen flatterten im Wind.
Die Geister waren in alten Kostümen gekleidet, ihre Pferde stürmten lautlos, und König Stach selbst eilte voraus. Beloretsky gelang es auf wundersame Weise, zu dem Bruch im Zaun zu gelangen, von dem Nadya ihm erzählt hatte. Die Jagd verfolgte ihn bis zur Veranda.
Untersuchung, Drohungen und Verdacht
Am nächsten Tag fand Beloretsky eine Notiz mit Drohungen am Stamm einer Fichte, in der sie forderten, sich nicht in die Rache des Erbes einzumischen. Dies überzeugte ihn schließlich vom terrestrischen Ursprung der Wildjagd, weil die Geister der Notizen nicht schreiben.
Nachts hörte Beloretsky wieder Schritte. Als er das Schlafzimmer verließ, sah er eine Haushälterin, die eines der Zimmer betrat. Als Beloretsky als nächstes eintrat, war der Raum leer. Als er zum Korridor zurückkehrte, sah er die Blaue Frau, die Nadia sehr ähnlich war. Nur ihr Gesicht war majestätisch, ruhig und sah älter aus. Sie trat über die niedrige Fensterbank und verschwand. Dann kam eine Haushälterin vorbei und hielt ein Blatt Papier in der Hand.
Am Morgen bat Nadia Beloretsky zu gehen - nach dem Auftreten einer wilden Jagd hatte sie Angst um ihn. Außerdem erwachte in ihr die Hoffnung auf Glück, und es ist besser, nicht auf die zum Tode Verurteilten zu hoffen.
Beloretsky weigerte sich zu gehen. Er wollte nicht nur Nadia helfen, sondern auch den umliegenden Bauern, die ebenfalls von der Wildjagd eingeschüchtert waren. Von diesem Tag an trug er einen Sechs-Schuss-Revolver, mit dem er normalerweise an entlegene Orte reiste.
Wie erhöht und stärkt das Bewusstsein eines Menschen für die Tatsache, dass er sich auf ihn verlässt, wie auf eine Steinmauer.
Svetsilovich, der am Abend kam, war überrascht, Beloretskys Geschichte über die wilde Jagd zu hören. Er vermutete, dass Raven daran beteiligt war, aber an diesem Abend blieb er wegen seiner Wunde bei Dubatovka und wurde am Ende des Banketts völlig krank. Svecilovich und Dubatovka vermuteten ebenfalls, die plötzlich beschlossen, dem verängstigten Mädchen ein Porträt von Roman dem Alten zu geben, aber er feierte auch die ganze Nacht.
Dann beschlossen die Freunde herauszufinden, wer Nadias Vater am Abend seines Todes aus dem Haus gelockt hatte. Nadia besuchte dann Nachbarn, einige Kulsha, und ihr Vater ging ihr nach. Beloretsky beschloss, diese Kulsha zu besuchen, und befahl Svetsilovich, sich in der Provinzstadt nach Berman zu erkundigen.
An diesem Abend schoss jemand aus einem dichten Fliederbusch auf Beloretsky und kratzte sich an der Schulter. Er hat den Schützen nicht erwischt. Nachts hatte er einen Nervenzusammenbruch. Er wand sich die ganze Nacht vor Angst, an die er sich immer noch schämt, sich zu erinnern.
Am Morgen fragte Beloretsky Berman, ob es auf dem alten Anwesen Tonkanäle oder geheime Räume gäbe. Der Manager wusste nur von der Existenz des persönlichen Archivs von Janowski. Beloretsky machte mit unnatürlich langen Fingern auf seine Hände aufmerksam, und ein besessener Gedanke an sie steckte in seinem Kopf.
Die Geburt der Liebe und der Tod eines Freundes
Auf dem Weg nach Kulshy, nahe dem Durchbruch von Volotova, fand Beloretsky ein großes Steinkreuz im Gras, das einst den Ort des Todes von Roman dem Alten markierte. Am Kreuz traf er eine abgemagerte Frau mit einem sterbenden Kind. Eine wilde Jagd tötete ihren Ehemann und die Pfanne "trieb ihn aus dem Boden". Laut der Frau ertrinken die "größten Schreier" in einem Sumpf, der Rest gehorcht dem Panam aus Angst.
Sie geben dem Hungrigen kein Brot, sie füttern ihn mit dem Brot eines Soldaten, der ihn erschießt, weil er hungrig ist. Staatsweisheit!
Beloretsky schickte eine Frau nach Bolotniye Yaliny und kam zu Kulshas Haus, das vor dem Verfall blinzelte, wo er nur eine halb verrückte alte Frau fand.
Pani Kulsha - eine halb verrückte alte Frau, die vor Angst vor wilder Jagd verrückt wurde
Rygor, ein großer und mächtiger Mann von ungefähr dreißig Jahren, ein Jäger und ein Verfolger, kümmerte sich um sie.
Rygor - ein erfahrener Jäger und Waldläufer, der einzige Diener von Frau Kulshi
Er sagte, dass Mrs. Kulsha ihre Gedanken vor Angst bewegte, nachdem eine wilde Jagd Nadias Vater getötet hatte.
Rygor selbst betrachtete Geisterjäger nicht - ihre Pferde hinterließen Spuren auf der Straße und einen echten Wurf. Beloretsky erzählte ihm von seinen Ermittlungen, und Rygor bot Hilfe an, warnte jedoch: Wenn er eine wilde Jagd erwischte, würde er alle zerstören.
Trotz des Wahnsinns sagte die alte Frau, dass sie an diesem Tag Nadia auf Wunsch von Garaburda zu einem Besuch eingeladen habe.
Nachts sah Beloretsky die Haushälterin wieder. Er folgte ihr und fand einen Geheimgang, der in den Raum mit dem Janowski-Archiv führte. Es stellte sich heraus, dass die dumme und gierige Oma auch behauptete, ein Erbe zu sein. Ihr Vater erklärte sich selbst zu einem Verwandten von Janowski, aber das Gericht entschied, dass er kein Adel war und kein Recht auf Bolotnye Yaliny hatte.
In derselben Nacht erschien wieder eine wilde Jagd, und eine unmenschliche Stimme schluchzte und rief: "Roman im letzten Knie - komm raus!" Beloretsky wollte rauslaufen und auf sie schießen, aber in seinen Händen lag Nadia, die das Bewusstsein verloren hatte. Erst jetzt wurde ihm klar, wie mutig das Mädchen war, das keine Angst hatte, ihn, einen Fremden, in ihr Haus zu lassen.
Beloretsky hatte Angst, konnte aber die Frau, die er liebte, nicht verlassen. Er verstand, dass er keine edle Adlige heiraten konnte, und beschloss, still zu bleiben und Svecilovich Platz zu machen. Beloretsky beschloss, Nadia zu retten und die Sumpf-Yalins für immer zu verlassen.
Wir Weißrussen wissen selten, wie man liebt, ohne etwas zu opfern ...
Svetsilovich erhielt bald Informationen über Berman, der sich als Veruntreuer und Dieb herausstellte. Nach einem der Betrügereien versteckte er sich im Sumpf Yalins. Seine Mutter und sein Bruder, die in einem privaten Internat aufgewachsen waren, verschwanden ebenfalls. Danach stellte sich heraus, dass "diese Bermans im Allgemeinen keine Bermans sind, aber wer unbekannt ist".
Dann trafen sich Beloretsky und Svetsilovich mit Rygor. Er sagte, dass die wilde Jagd die geheimen Wege in der Volotova prorv kennt, die Pferde ihrer alten Rasse und hufeisen alte Hufeisen sind und die „Geister“ selbst Tabak schnüffeln. Der Hauptort ihrer Ausbildung befindet sich irgendwo in Yanovskaya Pushcha.
Garabourd hat nichts mit Jagd zu tun - er ist ein armer Reiter und während seiner letzten beiden Auftritte wilder Jagd saß er zu Hause. Aber jemand anderes könnte ihn überreden, Kulsha zu bitten, Janowskaja zu einem Besuch einzuladen. Als Svetsilovich dieses Gespräch hörte, ahnte er plötzlich, wer dieser Mann war - er traf ihn kürzlich in Yanovskaya Pushcha. Svetsilovich entdeckte seinen Namen nicht - zunächst beschloss er, alles selbst zu überprüfen. Er schwor, alles zu tun, "wenn nur die wilde Jagd von König Stakh, der Schrecken der Vergangenheit" nicht über den Boden rasen würde.
Am späten Abend richtete Beloretsky einen Hinterhalt am umgestürzten Zaun des Anwesens von der Seite der Volotova-Pause ein. Bald erschien eine wilde Jagd. Beloretsky fing an zu schießen und plötzlich griff ihn jemand Großes von hinten an. Er begann sich zu wehren und schaffte es, den Feind mit seinem Knie „an einen kausalen Ort“ zu bringen. Der Angreifer schnappte nach Luft und stellte sich als Dubatovk heraus. Als er erfuhr, dass Nadya eine wilde Jagd besuchte, beschloss er, nach den „Geistern“ Ausschau zu halten und stieß auf Beloretsky.
Erst als Dubatovk ging und sich mühsam auf ein Pferd stapelte, wurde Beloretsky klar, dass es heute zu wenige Reiter gab. Anscheinend ging ein Teil der Jagd auf Svetsilovich, was versehentlich ihren Verdacht weckte. Beloretsky eilte zu seinem Haus, aber er war bereits gegangen. Im Ofen fand Beloretsky einen halb verbrannten Brief mit der Unterschrift "Ihr Wohltäter Likol ...", mit dessen Hilfe Svecilovich aus dem Haus gelockt wurde.
In einem Brief sollte sich Svecilovich irgendwo in der Ebene von drei Kiefern treffen.Als Beloretsky herausfand, dass sich dieser Ort am Durchbruch von Volotova befindet, eilte er dorthin und konnte sehen, wie die Reiter der wilden Jagd seinen Freund töten.
Das Geheimnis des kleinen Mannes
Der nächste Gerichtsvollzieher, der am nächsten Tag ankam, erklärte, es sei unmöglich, den Mord in dieser wilden Ecke zu untersuchen, und der Ermordete sei ein Rebell, eine unzuverlässige Person. Dann bestand Beloretsky darauf, den Fall des Versuchs auf das Leben und die Vernunft von Nadia zu untersuchen. Der schmutzige Gerichtsvollzieher deutete auf die Beziehung zwischen Beloretsky und Nadia hin, für die er ihn mit einer Peitsche ins Gesicht zog.
Rygor fand heraus, dass Svecilovich einen großen, dünnen Mann traf, der eine Zigarette rauchte. Am Tatort fand er ein Bündel aus der Seite einer Zeitschrift, die nur Nadeya ausgeschrieben hatte.
In der Bibliothek von Bolotnykh Yalin fand Beloretsky eine Zeitschriftenausgabe mit einer zerrissenen Seite und entschied, dass der "Mastermind der wilden Jagd" im Palast war und es nur Berman sein konnte. Vielleicht hat er Nadia nachts erschreckt.
Nach der Beerdigung erhielt Beloretsky eine Vorladung. Er wurde fast aus der Grafschaft geschickt, weil er den Gerichtsvollzieher geschlagen hatte, aber ein Brief des Gouverneurs, in dem er befahl, den jungen Folkloristen zu unterstützen, half. Mit Hilfe dieses Dokuments drückte Beloretsky den Richter gegen die Wand und fand heraus, dass jemand, der jung und stark war, für seine „Entfernung“ bezahlte, der „entweder Yanovskayas Tod oder die Heirat mit ihr zugute kommt“.
Am Abend tauchte Rygor auf und sagte, er habe einen Cache für wilde Jagd gefunden. Er würde mit seinen Leuten dorthin gehen und die Räuber wie Pferdediebe auf einen Pfahl setzen und ihr Nest verbrennen. Außerdem brachte Rygor einen Brief an Svetsilovichs Adresse, aus dem Beloretsky erfuhr, dass Berman, "wegen unehrlicher Taten", die zum Ausschluss und Entzug von Adelsrechten verurteilt wurden, ein entfernter Verwandter des Yanovsky war und ein Erbe beanspruchen konnte. Ein weiterer Brief war, hier im Sumpf Yalins auf Beloretsky zu warten.
Dann erkannte Beloretsky schließlich, dass der Kleine die gleichen unnatürlich langen Finger hatte wie Berman. Er beeilte sich, nach einem Brief zu suchen, der zu ihm kam und ihn im Nebengebäude des Managers fand. Darin versprach ein Wohltäter, über den kleinen Mann zu erzählen, und vereinbarte einen Termin für Beloretsky am Ort des Todes von Roman dem Alten.
Anscheinend störte Berman diesen Brief und ging zu einer Besprechung. Beloretsky eilte zum Volotova Prory, in der Hoffnung, bei dem Treffen der Komplizen anwesend zu sein, sah jedoch, wie einer der geisterhaften Reiter Berman erschoss. Beloretsky kroch näher und belauschte das Gespräch der beiden "Jäger", aus dem er erfuhr, dass nicht Berman ihn hätte töten sollen, sondern er.
Es stellte sich auch heraus, dass der mysteriöse Likol nicht der Anfang eines Nachnamens war, sondern ein Spitzname. Derselbe Likol, ein großer Liebhaber der Antike, träumte davon, die Sumpf-Yalins zu erobern. Für Nadia war dieses Anwesen ein totes Gewicht, und für einen Außenstehenden könnte es ein großer Reichtum werden. Die wilde Jagd unter der Führung von Likola zerstörte nicht nur den Yanovsky-Clan, sondern schüchterte auch besonders tapfere Bauern ein, und hier wurden Svetsilovich, Beloretsky und Rygor, die sich auf die Seite der Bauernschaft stellten, sehr behindert.
Bevor sie sich zerstreuten, erinnerten sich die Banditen daran, dass Nadias Vater vor seinem Tod damit gedroht hatte, sie aus dem Grab auszuliefern. Am nächsten Tag brachte Rygor Beloretsky zum Ort des Todes von Nadias Vater - in dieser Nacht zog er selbst seinen Körper aus dem Sumpf. Ganz im Sumpf, in einem Loch unter den Wurzeln, fanden Freunde eine Zigarettenschachtel und darin - ein Stück Stoff mit einer halb abgenutzten Inschrift: "Töte die Krähe ...".
Als Beloretsky und Rygor in den Sumpf Yalins zurückkehrten, erfuhren sie von Nadia, dass sie in ihrer Kindheit Likol Dubatovka nannte. Beloretsky schüchterte Garaburdu ein, der auf dem Anwesen erschien, und er sagte, Dubatovk habe seine Schuldscheine gekauft. Wenn der letzte Yanovskaya stirbt, geht das Anwesen nach Garaburde und von dort aus für Schulden nach Dubatovka.
Nachdem Beloretsky Garaburdu im Schlosskerker eingesperrt hatte, begann er, Bermans Papiere auseinanderzunehmen. Er stieß auf einen alten Plan des Palastes, in dem die Gehörgänge und Geheimgänge in den Wänden markiert waren, und ein Tagebuch, in dem der Manager über seine Liebe zu seinem Bruder schrieb.
Menschen müssen Wesen der Dunkelheit sein.Dann manifestiert sich in ihren Organismen alles perfekt und brillant, ein Tier, das wir bewahren und lieben müssen.
Es war Berman, der Beloretsky aus einem Fliederdickicht erschoss.
Beloretsky öffnete die Tür zu einem Geheimgang und setzte sich zur Wache. Nachts kam der kleine Mann des Grünen Yalin aus dem Kurs, der sich als Bermans Bruder herausstellte, ein geistig zurückgebliebener Freak. Berman benutzte es, um Nadia völlig verrückt zu machen. Beloretsky kündigte das Mädchen "den Tod eines der Geister" an und schickte die Unglücklichen wegen Wahnsinniger ins Bezirkskrankenhaus.
Das Ende der wilden Jagd
Beloretsky und Rygor mit den Männern überfielen eine wilde Jagd. Einige der Männer, angeführt von Beloretsky, waren in Zeleny Yalin auf der Hut, der Rest unter Rygors Kommando in Yanovskaya Pushcha.
Die Jagd erschien auf dem Landgut. An der Spitze der geisterhaften Reiter ritt König Stach, der sich als Krähe herausstellte. Die Banditen waren überrascht und die Männer kümmerten sich sehr schnell um sie. Krähe tötete Beloretsky.
Eine schreckliche wilde Jagd wurde am ersten Tag von gewöhnlichen Männern besiegt, als sie sich ein wenig hochzogen und glaubten, dass man selbst gegen Geister mit einer Heugabel klettern kann.
Von einem der überlebenden Banditen erfuhr Beloretsky, dass es Dubatovk war, der mit Garaburda und Kulsha den kleinen Nadeya aus dem Haus gelockt hatte. Der Vater ging seiner Tochter nach und starb. Beloretskys Duell mit Vorona war ebenfalls im Voraus geplant, aber sie warfen keine Notiz mit Drohungen. Anscheinend hat Berman es getan.
Svetsilovich wurde getötet, weil er Raven in der Nähe der Stiche traf, die zum Cache führten. Dann griff Dubatovk Beloretsky an, konnte nicht töten, umkreiste aber leicht seinen Finger. Es war Dubatovk, der das Wad aus der Seite einer in Bolotny Yalin aufgenommenen Zeitschrift machte, so dass Beloretsky begann, Berman zu verdächtigen.
In der Zwischenzeit ging Rygor gegen den Rest der "Jäger" vor. Dann schlossen sich die Teams zusammen und gingen zum Haus von Dubatovka. Beloretsky schaute aus dem Fenster und sah anstelle eines fröhlichen "Weihnachtsgroßvaters" einen düsteren Mann mit gelbem Gesicht und toten Augen. Er erkannte, wie glücklich sie waren, dass Dubatovk nach einem Kampf mit ihm kein Pferd reiten konnte - er hätte sie wie Kätzchen getötet.
Als Dubatovk feststellte, dass sie ihn abgeholt hatten, begann er zurückzuschießen. Die Männer zündeten das Haus an, aber Dubatovk entkam durch einen unterirdischen Gang und rannte zum Volotova Prory. Dann ließen die Männer die Pferde der wilden Jagd frei. An die Stimme und den Geruch von Dubatovka gewöhnt, eilten sie ihnen nach und trampelten ihn in den Sumpf.
Als er in den Sumpf Yalin zurückkehrte, schlief der erschöpfte Beloretsky sofort ein. Er wachte mitten in der Nacht aus einem Albtraum auf und sah die Blaue Frau in seinem Zimmer. Beloretsky packte sie und erkannte, dass es Nadia war. Das Mädchen litt unter Schlafwandeln und durchstreifte nachts das Schloss.
Nadia erwachte zitternd vor Entsetzen. Beloretsky begann sie zu beruhigen, und sie klammerte sich an ihn und bat ihn, sie aus diesem schrecklichen Haus zu holen. Beloretsky konnte seinem Wunsch nicht widerstehen und Nadia wurde seine erste Frau.
Am nächsten Tag nahm Beloretsky Nadeya aus dem Sumpf Yalin. Sie beschloss, Antiquitäten an Museen zu spenden und eine Schule oder ein Krankenhaus in dem Haus einzurichten, in dem die Frau mit einem vor Hunger geretteten Kind eine Haushälterin blieb.
Beloretsky mietete ein Haus für Nadia an einem ruhigen Stadtrand, und bald verging ihr Schlafwandeln. Zwei Monate später stellte sie fest, dass sie schwanger war. Sie lebten viele Jahre in großer Liebe und fühlten sich auch in Sibirien gut, wo Beloretsky 1902 ankam. Er erzählte diese Geschichte nach dem Tod seiner geliebten Frau.
Aber bis jetzt hat Beloretsky von der wilden Jagd auf König Stach geträumt, ein Symbol für Dunkelheit, Hunger, Ungleichheit und dunklen Schrecken.
Die Nacherzählung basiert auf der Übersetzung