Tribute, der Erbe des Königreichs Yan, lebte als Geisel im Land Qin. Der Prinz dort verspottete ihn, ließ ihn nicht nach Hause gehen. Der beleidigte Tribut plante, sich an dem Täter zu rächen. Nachdem er endlich aus der Gefangenschaft entkommen war, forderte er die tapferen Krieger auf, auf Bischof Qin zu marschieren. Aber die Pläne des Erben Dan wurden von seinem Mentor abgelehnt. Er riet, Qin nicht alleine anzugreifen, sondern Verbündete anzuziehen.
"Das Herz kann nicht warten!" - rief der Erbe aus. Dann stellte der Mentor seinem Herrn den berühmten Weisen Tien Guan vor, der mit aller möglichen Ehre am Hof empfangen wurde. Drei Monate lang überlegte der Weise, wie er Dan helfen könnte, und dann riet er allen tapferen Männern des Königreichs, einen bestimmten Jing Ke zu wählen, der das große Werk der Rache vollbringen könnte. Der Erbe nahm den Rat an und bat den Weisen, alles geheim zu halten. Er, vom Unglauben beleidigt, beging Selbstmord - schluckte seine Zunge und starb.
Als Jing Ke erfuhr, was er zu erfüllen hatte, entwickelte er einen speziellen Plan: dem Herrscher von Qin den Kopf seines Feindes und eine Zeichnung des Landes zu präsentieren, das noch nicht von ihm erobert worden war, und dann den Bösewicht zu töten. Also ging er zu Qin. Sein Plan war fast ein Erfolg. Als er bereits einen Dolch mitgebracht hatte, um den Qin-Prinzen zu bestrafen, und alle seine Fehler aufgelistet hatte, bat er demütig vor dem Tod um Erlaubnis, der Zither zuzuhören. Die Konkubine begann zu singen, der Prinz löste sich und eilte davon. Jing Ke warf einen Dolch, verfehlte aber. Aber der Prinz zog sein Schwert und sein Abteil für den Angreifer mit beiden Händen. Wie das Sprichwort sagt, hat er weder seinen Herrn gerächt, noch eine Leistung vollbracht.