Kategorie: Altrussische Literatur

Wort des Gesetzes und der Gnade

Über das Gesetz, das von Mose gegeben wurde, und über die Gnade und Wahrheit, die von Jesus Christus offenbart wurden, und darüber, wie das Gesetz verabschiedet wurde und Gnade und Wahrheit die ganze Erde erfüllten und der Glaube sich über alle Völker bis zu unserem russischen Volk ausbreitete; und Lob an unseren großen Prinzen Wladimir, mit dem wir getauft wurden; und Gebet zu Gott von ...

Die Geschichte eines Kaufmanns, der eine Leiche kaufte und König wurde

In der Familie eines gottesfürchtigen Kaufmanns wird ein erstgeborener Sohn geboren. Eltern lieben ihn und beten ständig zu Gott für ihn. Der Sohn wird erwachsen und interessiert sich für den Handel. In seinen Gesprächen mit seinem Vater entdeckt er einen gesunden Geist und Einfallsreichtum. Wenn die Verwandten des Kaufmanns zum Handel nach Übersee gehen, bittet der Sohn seinen Vater, ihm dreihundert Rubel zu geben ...

Die Geschichte von Savva Grudtsyn

Während der Zeit der Probleme lebte der Kaufmann Thomas Grudtsyn-Usov in Veliky Ustyug. Nachdem er durch die Invasion der Polen viele Probleme erlitten hatte, zog er nach Kasan - die Polen hatten es noch nicht erreicht. Er lebte mit seiner Frau in Kasan, bis Michail Fedorowitsch regierte. Und er hatte einen zwölfjährigen Sohn, Savva. Thomas ging manchmal zum Handel ...

Die Geschichte der Reise von Johannes von Nowgorod auf einem Dämon

Einmal sprach der heilige Erzbischof John in seiner Zelle Nachtgebete. Und der Dämon stieg in sein Waschbecken. Der Heilige taufte dieses Gefäß mit Wasser, und der Dämon konnte nicht gehen. Dann betete er zu John, ihn gehen zu lassen. Der Heilige stimmte zu, aber unter der Bedingung, dass der Dämon ihn in dieser Nacht nach Jerusalem bringen wird ...

Die Geschichte der Ankunft von Stefan Batory in der Stadt Pskov

Die Geschichte der Invasion des litauischen Königs Stephan mit einer großen und stolzen Armee in der großen und ruhmreichen, von Gott geretteten Stadt Pskow; Von wo und wie und auf welche Weise sandte Gott ihn für unsere Sünden in das russische Land und wie er durch die große Barmherzigkeit der vorzeitlichen Dreifaltigkeit zu uns sündigen Christen die Stadt Pskow verließ ...

Die Legende vom Massaker von Mamaev

Der Beginn der Geschichte darüber, wie Gott Kaiser Großherzog Dmitri Iwanowitsch nach Don den Sieg über den schmutzigen Mamai gewährte und wie die Gebete der Heiligen Mutter Gottes und der russischen Wundertäter, des orthodoxen Christentums - Gott das russische Land und die schamlosen Götter-Agarianer erhöhten. Prinz des östlichen Landes Mamai, heidnisch ...

Die Geschichte von Shevkal

In der Geschichte (die Überarbeitung des Rogozh-Chronisten und der Tver-Sammlung wird hier betrachtet, die geklärt werden muss, da die Geschichte, wie viele Werke der antiken russischen Literatur, in mehreren Ausgaben existierte, die sich inhaltlich erheblich unterschieden), erzählt sie von den Ereignissen von 1326–1327. Tverskoy ...

Die Legende von Eustathius Placidus

Am selben Tag. Beschreibung des Lebens und der Qual des heiligen Eustathius und seiner Frau Theopistius und ihrer Kinder Agapius und Theopistos. Während der Regierungszeit des römischen Kaisers Trajan lebt ein tapferer und tugendhafter Ehemann, der Stratilat von Placidus. Sowohl er als auch seine Frau sind Heiden, aber sie tun gute Taten. Der philanthropische Gott will Placidus retten ...

Das Wunder mit der Schlange, das mit dem heiligen großen Märtyrer George war

Die Bewohner der großen Stadt Gebala auf palästinensischer Seite wandten sich von Gott ab und verehrten Götzen, verehrten sie nach Traditionen und nach dem königlichen Befehl. Gott zahlt die Bewohner von Gebal durch Glauben und ihre Taten zurück: Eine riesige Schlange erscheint in einem nahe gelegenen See, der aus dem Wasser kommt und Menschen verschlingt. Alles ...

Galizien-Volyn Chronik

Der Chronist beginnt die Erzählung im Jahr 1201 mit der Regierungszeit des großen Fürstenagalitsky-Römers. Er stellt fest, dass Roman in seinen Taten dem Beispiel seines Großvaters Vladimir Monomakh folgte. Nach dem Tod des Prinzen in Russland begannen große Turbulenzen. Im Jahr 1202 sammelte Rurik eine Armee von Polovtsy und Russen und ging nach Galich. Aber ...

Chroniken der mongolischen Invasion

1223 kamen Völker nach Russland, von denen niemand wusste: Sie kannten weder ihren Namen noch ihre Sprache und ihren Glauben. Wer nannte sie Tataren, wer sind Taurmen und wer sind Pechenegs? Es war nur bekannt, dass sie viele Länder eroberten, viele Völker gefangen nahmen. Laut dem Tver-Chronisten hat Gott es erlaubt ...

Die Geschichte von Akira dem Weisen

Akir war Berater der Synagoge, König der Ador- und Naliv-Länder. Er wurde von Gott angekündigt, dass er kinderlos bleiben würde. Akir hatte eine Frau und großen Reichtum, aber es gab keinen Erben. Er hob die Altäre auf und begann zu Gott um die Geburt eines Sohnes zu beten. Aber Gott befahl dem Berater des Königs, seinen Neffen zu nehmen ...

Die Geschichte der Ruine von Rjasan Batu

Zwei Jahre nach der Übertragung der Ikone des Heiligen Nikolaus der Wundertäter kam der gottlose König Batu nach Russland. Er wird mit seiner Armee am Voronezh River in der Nähe von Rjasan. Batu schickt Botschafter zu Prinz Rjasan Juri Ingorewitsch und bietet folgende Bedingungen an: Der Rjasanische Prinz wird sofort ein Zehntel von allem geben ...

Die Kreuzfahrt der Jungfrau

Die Heilige Mutter Gottes wollte zu Gott beten, damit der Erzengel Michael ihr von der Qual des Himmels und der Erde erzählte. Dann kam Michael vom Himmel herab und mit ihm vierhundert Engel. Die Jungfrau und der Erzengel begrüßten sich. Erzengel Michael sagte, dass er nicht alle existierenden Qualen auflistet. Aber die Jungfrau fragte ...

Alexandria Chronographic

Der mittelalterliche Roman über Alexander den Großen (356–323 v. Chr.) Bietet eine eigene Version der Taten des großen Befehlshabers der Antike und sättigt die Geschichte mit den unglaublichsten Ereignissen. Der Autor überzeugt den Leser von Anfang an, denen nicht zu glauben, die sagen, der mazedonische König Philip sei Alexanders Vater....

Die Geschichte von Frol Skobeev

Dort lebte ein armer Adliger Frol Skobeev im Bezirk Nowgorod. In der gleichen Grafschaft befand sich der Nachlass des Vermieters Nardin-Nashchokin. Frol wollte mit Annushka „schlafen“. Er traf sich mit dem Angestellten dieses Anwesens und besuchte ihn. Zu dieser Zeit kam eine Mutter zu ihnen, die ständig mit Annushka zusammen war. Frol gab ...

Die Geschichte der weißen Kapuze von Novgorod

Der Geschichte geht direkt eine Nachricht von Dmitry aus Rom an Erzbischof Gennady voraus, in der er berichtet, dass das griechische Original der Geschichte der weißen Kapuze nicht erhalten geblieben sei und er die lateinische Übersetzung dieses Werkes nur schwer finden könne. Dmitrys eigene Übersetzung dieses Denkmals ins Russische ...

Die Geschichte von Jona, Erzbischof von Nowgorod

Jetzt ist es gut, sich kurz an unseren gesegneten Hirten Jonah zu erinnern. Nun, schließlich musste er den hierarchischen Thron von Veliky Novgorod drei Jahre lang nicht schmücken - nur drei Jahre -, aber es gelang ihm, große Freundlichkeit und Güte zu zeigen und von allen in Erinnerung zu bleiben. Dieser gesegnete Jona war noch ein Kind, und Gott ist es bereits ...

Die Geschichte von Karpfen Sutulov

Dort lebte ein reicher Kaufmann Karp Sutulov mit einer schönen Frau, deren Name Tatiana war. Karp hatte einen Freund, Athanasius Berdov. Karp ging in ein litauisches Land, kam zu einem Freund und bat ihn, mit Geld Tatiana zu helfen, die allein gelassen wurde, um das Haus zu verwalten. Athanasius stimmte zu. Karp versprach, ihn danach zu bezahlen ...

Wort von Babylon

Über die Boten, die König Leucius gesandt hatte und der bei der Taufe Basil genannt wurde und den er nach Babylon sandte, um die berühmten Werte der drei heiligen Jugendlichen - Ananias, Azariah und Misael - zu übernehmen. Griechische Guri, georgischer Jakob, russische Lavra - Helden der übersetzten Geschichte, die der byzantinische König Wassili für die Berühmten nach Babylon geschickt hat ...